大象新聞·東方今報(bào)記者 王姝/文 沈翔/視頻 剪輯

　　“劉備，來(lái)找一下木頭軌枕在哪里？”

　　“孫權(quán)，你來(lái)回答這個(gè)問(wèn)題。”

　　“曹操，你說(shuō)的很棒！”

　　11月14日，在鄭州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院的列車(chē)實(shí)訓(xùn)車(chē)間，鐵道概論教師牛晨旭一邊實(shí)地向?qū)W生們展示鐵道構(gòu)成、工作原理，一邊與來(lái)自非洲的60余名學(xué)員互動(dòng)。學(xué)員的中文名字多來(lái)自《三國(guó)演義》、《神雕俠侶》等中國(guó)小說(shuō)。“曹劉孫”同時(shí)拜師學(xué)藝，還是在學(xué)開(kāi)火車(chē)，吸引了車(chē)間內(nèi)中國(guó)學(xué)生的注意。

　　據(jù)悉，這批埃塞俄比亞、吉布提籍學(xué)員是未來(lái)亞吉鐵路的首批電力機(jī)車(chē)司機(jī)，今年10月來(lái)到鄭州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院，接受6個(gè)月培訓(xùn)。測(cè)試合格后，他們將如期上崗。

　　亞吉鐵路是連接埃塞俄比亞和吉布提兩國(guó)首都的亞的斯亞貝巴-吉布提鐵路，是東非第一條電氣化鐵路，全部采用中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)和中國(guó)裝備建設(shè)而成，全長(zhǎng)751.7公里，設(shè)計(jì)時(shí)速120公里，總投資約40億美元，是中國(guó)企業(yè)在海外建設(shè)的第一條全產(chǎn)業(yè)鏈“走出去”的鐵路。

　　承擔(dān)如此重要責(zé)任，學(xué)生們自然不敢懈怠。談到來(lái)鄭兩周的學(xué)習(xí)體驗(yàn)，學(xué)生劉備、孫權(quán)和曹操分別用“good and incredible”（優(yōu)秀、不可思議），“interesting”（有趣）、“brilliant teachers”（睿智的老師）、“happy”（快樂(lè)）等詞匯形容學(xué)習(xí)感受。

　　對(duì)于他們來(lái)說(shuō)，到中國(guó)最先學(xué)會(huì)的就是自己的名字，也因此“粉”了一把中國(guó)的小說(shuō)人物。牛晨旭告訴記者，為了避免混淆，同時(shí)讓學(xué)生們更多了解中國(guó)文化，班主任為學(xué)生們起了這些名字，包括“孫權(quán)”、“劉備”、“曹操”、“諸葛亮”、“楊過(guò)”等。

　　雖然外國(guó)學(xué)生不知道“過(guò)兒”（考試必過(guò)）的梗，牛晨旭表示對(duì)他們最終的成績(jī)很有信心：“他們非常好學(xué)，有的學(xué)生學(xué)習(xí)能力很強(qiáng)，有的勤學(xué)好問(wèn)，主動(dòng)要求老師再多講一些。我們希望在讓他們模擬開(kāi)火車(chē)前，掌握扎實(shí)的理論知識(shí)。”